Bonjour, nous vous informons que nous serons absent du jeudi 16 juillet au dimanche 26 juillet 2026.

Vous pouvez passer vos commandes mais nous ne pourrons les expédier qu’à partir du 27 juillet 2026.

Nous vous souhaitons un agréable été et espérons que vous n’avez pas trop souffert de la chaleur. Prenez soin de vous et de vos proches !

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Hello, we would like to let you know that we will be away from Thursday, July 16, through Sunday, July 26, 2026.

You can place orders, but we will not be able to ship them until July 27, 2026.

We wish you a pleasant summer and hope you haven’t suffered too much from the heat. Take care of yourselves and your loved ones!